●Sleipnir用Google翻訳スクリプト
Googleにはウェブページを翻訳する仕組みがあります。
言語ツール
これを利用してウェブページを翻訳するSleipnir用のスクリプトを作りました。
translate_enja.js-英和
translate_jaen.js-和英
(右クリック-対象をファイルに保存)
翻訳したいページが表示されている状態で実行してください。
本当は自動的にページが英語か日本語か判定して翻訳するようにしたかったのですが。
改造すれば他の言語にも対応するかもしれません。
言語ツール
これを利用してウェブページを翻訳するSleipnir用のスクリプトを作りました。
translate_enja.js-英和
translate_jaen.js-和英
(右クリック-対象をファイルに保存)
翻訳したいページが表示されている状態で実行してください。
本当は自動的にページが英語か日本語か判定して翻訳するようにしたかったのですが。
改造すれば他の言語にも対応するかもしれません。
Comments
いやあ、二つのブログの切り分けに迷っていまして。あちらは子育てブログ。こちらはそれ以外としようかと思います。
Sleipnirには標準で翻訳機能が付いているのですが失敗することが多いのでGoogleを使ってみました。
Posted by stabucky at 2006/01/12 10:24 PM
Sleipnirの記事は、こちらのブログで扱う事にしたんですか？
stabuckyさんのスクリプトは、いつも役立つものばかりですね！！
英語が苦手なので、またスクリプト使わせて頂きますm(__)m
Posted by uechi(^^♪ at 2006/01/12 12:46 AM